Вокруг света за 80 дней (1 сезон)

Эх детство детство..! Помнится ждали этот мульт.. каждую серию ..по выходным..)

Австралийский мультсериал существенно отличается от романа Жюля Верна по сюжету, характеру персонажей и некоторым другим аспектам. Основное отличие от книги это мотивация главного героя. В романе Филеас Фогг заключает пари с лордом Мэйзом, чтобы выиграть 20 тысяч фунтов стерлингов. В мультсериале к этому добавляется романтическая линия: Фогг влюблён в Белинду Мэйз, племянницу лорда Мэйза, и готов на всё ради её руки. Также это характер мистера Фикса. В книге Фикс - сыщик из Скотленд-Ярда, который подозревает Фогга в ограблении банка. В мультсериале Фикс - комичный агент лорда Мэйза, получивший задание помешать Фоггу выиграть пари. При этом он постоянно повторяет фразу "Есть ли у вас план, мистер Фикс?". В книге есть линия о принцессе Ауде - вдове раджи, которую Фогг спасает от сожжения на костре и на которой потом женится. В мультсериале такой линии нет. В сериале каждая серия имеет одинаковую структуру: Фогг описывает Паспарту пункт назначения, просит упаковать сумку с, казалось бы, случайной коллекцией предметов, учит пословицу, Фикс вслух рассказывает о своём плане остановить Фогга, после чего герои следуют по маршруту. В мультсериале Фогг отличается невероятной предусмотрительностью - он заранее подбирает предметы, которые понадобятся им с Паспарту в течение серии. Эти предметы часто оказываются необходимыми для преодоления препятствий. При показе в СССР из 16 серий оставили лишь 11. Цензоры убрали эпизоды, которые, по их мнению, не соответствовали идеологическим нормам: серию про старинные монастыри на горе Афон (из-за демонстрации религии); эпизоды с путешествиями по некоторым уголкам Ближнего Востока (из-за высмеивания традиций, которые всё ещё оставались в ходу среди жителей среднеазиатских республик); фрагменты о Китае (из-за сложных отношений с этой страной). Также в советской версии не переводили упоминание о дополнительном пари на 1000 фунтов.

Прекрасный мультик.

Один из моих любимых мультфильмов, который я смотрела на зимних каникулах в моем советском Детстве). С удовольствием пересматриваю.Правда, я обнаружила, что в то время нам показали лишь 11 серий, а теперь я могу досмотреть и пропущенное. Ура).