Убийства в Стилтауне (1 сезон)

Действие разворачивается в двух временных планах — 1973 году и начале 2000-х. В 1973-м в районе Порт-Талбот были найдены мёртвыми три молодые валлийские девушки: Сандра Ньютон, Полин Флойд и Гвинет Хьюз. После посещения ночного клуба они решили ехать домой автостопом — эта поездка стала для них последней. Девушек изнасиловали, задушили и бросили на лесной дороге. Расследование не привело ни к каким результатам: преступник скрылся, оставшись вне досягаемости правосудия. На протяжении почти трёх десятилетий семьи и друзья погибших жили в неведении — убийца оставался свободным.

Спустя тридцать лет опытные полицейские Пол Бетхолл (Филип Гленистер) и Фил Рис, прозванный Бахом (Стеффан Родри), решают возобновить расследование. Используя современные методы, включая анализ ДНК, они пытаются найти серийного убийцу, известного как «Душитель субботнего вечера», который в 1970-х terrorизировал Порт-Талбот. Это одно из самых продолжительных расследований в истории британской полиции. Тогда, в 1973-м, Пол и Фил были молодыми офицерами, участвовавшими в проваленном деле.

Далее сериал сосредотачивается на причинах неудачи первоначального расследования. Следователи не установили связи между убийством Сандры Ньютон и двумя другими убийствами. Более того, было ошибочно заключено, что она не подверглась сексуальному насилию. Но главной ошибкой стало то, что алиби главного подозреваемого, полученное под давлением, вообще не было проверено. Если бы эти просчёты не были допущены, убийцу можно было бы выявить и привлечь к ответственности задолго до того, как прошло тридцать лет. Смотрите все сезоны и серии сериала «Убийства в Стилтауне» онлайн на русском языке в хорошем качестве.